Palestra Jill Bolte Taylor ou Os mistérios do nosso cérebro
[Esse artigo é dedicado a minha querida amiga Maria Ida, que também nunca se cansa de perguntar]
Adoro desafios, viver é um enorme e isso é muito bom! Esse me tomou tempo e não sei dizer muito bem porque fiz isso. Talvez porque o vídeo que segue abaixo chamou muito minha atenção a ponto de querer ver se chama a atenção de outras pessoas.
E como compartilhar isso se está tudo em inglês? Nem todo mundo sabe inglês, então decidi traduzir. Me cansou muito os olhos e não estou podendo fazer isso (meu médico vai querer me matar!). Espero que a tradução esteja boa.
Como não sou nenhum expert nisso erros com certeza aparecerão, vou deixar um link com o texto em inglês e se alguém quiser fazer mudanças é só deixar um comentário que eu vou alterando, sintam-se à vontade para isso!
O vídeo é de uma palestra do TED, com a Drª Jill Bolte Taylor, uma Neuroanatomista de Harvard. Ela teve um derrame de um tipo bem raro, demorou 8 anos para se recuperar, só que como estudiosa do cérebro humano ela conseguiu estudar e se lembrar de tudo. Esse é o relato de sua experiência descrito de forma apaixonada e magnífica. E na minha opinião, até revolucionária.
Por que revolucionário? Porque é uma cientista que através dessa experiência pode mudar e muito a forma como vemos o mundo e nosso papel nele. Como o lado esquerdo do cérebro entrou em colapso ela pode ver o mundo somente com o lado direito, e é muito interessante!
Alguns céticos podem simplesmente dizer: “Olha, essa hemorragia que ela teve no cérebro pressionou certas regiões e ela alucinou e viu coisas, só isso” Eu respeito quem pensa assim, só que eu acho esse o caminho mais fácil, se coloca uma pedra na questão e nem se discuti…
O mais difícil é imaginar que o que ela passou pode ser real, e se é real o que é isso? Como funciona nosso cérebro, onde começa isso e acaba aquilo? Quando, onde e como? Eu prefiro viver perguntando e tendo a certeza de que nunca sabemos o bastante.
Assista! Acredite ou não, eu aplaudi sozinho no final da palestra, bem idiota né? :)
Uma coisa é certa, a Drª Jill vai ter muito material para pesquisar.
Atenção, post atualizado: tenho uma excelente notícia, o livro em português da Drª Jill Bolte saiu no Brasil, em breve estarei fazendo uma resenha sobre o livro. Enquanto a resenha não sai clique aqui e saiba mais sobre o livro.
update: 30/10/2208 – os vídeos foram legendados:
Após o vídeo segue a transcrição. É bem grande, então eu dividi a página, clique para continuar.
read moreOlha eu metendo a colher
A frase popular de não meter a colher em briga de marido e mulher serve para qualquer outra discussão. Não é questão de não apoiar ninguém e fica no alto do muro em segurança, é questão de se colocar no seu devido lugar.
Logo que comecei essa saga maluca de blogs entrei em um concurso do Carlos Cardoso sobre uma imagem da internet. Não ganhei o concurso, mas ganhei um link no Blog dele e ele ganhou um leitor, não pelo link e sim por seus artigos.
Até hoje esse link me manda visitas, acho que ninguém gosta muito do que escrevi (tirando a Thera claro) já que nem comentários recebo por lá, enfim….
Ontem, de forma completamente inocente fui fazer uma busca no Google sobre o blog do Pedro Dória já que queria enviar endereço para um amigo, e me assustei quando vi o resultado, bem bizarro por sinal.
E foi aí que sem querer me meti onde não fui chamado.
Gosto de saber o motivo das coisas e como tenho contato com o Slonik mandei para ele essa esquisitice e fiz uma pergunta técnica, já que ele sabe muito sobre blogs, como que isso aconteceu? Foi essa minha curiosidade, como pode acontecer isso?
O resto da história já dá para imaginar, o Slonik manda para o Cardoso que por sua vez publica no blog dele, o Contraditorium.
Ganhei outro link, já pedi ao pessoal do host pra aumentar o plano lá para receber as milhões de novas visitas :)
Para falar a verdade nem entendo o motivo deles ficarem se cutucando, quem está lendo o que escrevo a mais tempo sabe que sou contra discussões que não levam a lugar algum e pelo que pude me informar essa briga é antiga e a solução ainda não chegou, alguém já parou para pensar que é porque talvez não exista?
O Edney criou uma proposta muito boa em um excelente artigo que escreveu, e vou participar dessa também, é uma “Blogagem Inédita” e vale a pena ler o texto todo e participar!
Para resolver essa questão eu tomaria tranqüilamente uma cerveja com Carlos Cardoso e Pedro Dória, em um bom boteco todo mundo se entende e como me considero bom em diplomacia os dois acabariam se abraçando no final. ;)
Só que nem adianta me chamarem porque a minha 1ª cerveja com um blogueiro está combinada com o Fernando do dT, então não insistam.
Sentar, tomar uma cerveja bem gelada, falar sobre livros, música, consertar a política e não se levar tão a sério, a vida é curta e feliz é aquele que consegue rir de si mesmo!
O que segue abaixo é um bônus ou não, depende com que olhos vemos.
Vou deixar um belo trecho nesse vídeo do filme “O Grande Ditador” de Chaplin, está em inglês mas a melhor tradução que encontrei segue abaixo (link).
O ÚLTIMO DISCURSO
Sinto muito, mas não pretendo ser um imperador. Não é esse o meu ofício. Não pretendo governar ou conquistar quem quer que seja. Gostaria de ajudar – se possível – judeus, o gentio … negros … brancos. Todos nós desejamos ajudar uns aos outros. Os seres humanos são assim. Desejamos viver para a felicidade do próximo – não para o seu infortúnio. Por que havemos de odiar ou desprezar uns aos outros? Neste mundo há espaço para todos. A terra, que é boa e rica, pode prover todas as nossas necessidades. O caminho da vida pode ser o da liberdade e da beleza, porém nos extraviamos. A cobiça envenenou a alma do homem … levantou no mundo as muralhas do ódio … e tem-nos feito marchar a passo de ganso para a miséria e os morticínios. Criamos a época da velocidade, mas nos sentimos enclausurados dentro dela. A máquina, que produz abundância, tem-nos deixado em penúria. Nossos conhecimentos fizeram-nos céticos; nossa inteligência, emperdenidos e cruéis. Pensamos em demasia e sentimos bem pouco. Mais do que máquinas, precisamos de humanidade. Mais do que de inteligência, precisamos de afeição e doçura. Sem essas duas virtudes, a vida será de violência e tudo será perdido. A aviação e o rádio aproximaram-se muito mais. A próxima natureza dessas coisas é um apelo eloqüente à bondade do homem … um apelo à fraternidade universal … à união de todos nós. Neste mesmo instante a minha voz chega a milhões de pessoas pelo mundo afora … milhões de desesperados, homens, mulheres, criancinhas … vítimas de um sistema que tortura seres humanos e encarcera inocentes. Aos que me podem ouvir eu digo: “Não desespereis!” A desgraça que tem caído sobre nós não é mais do que o produto da cobiça em agonia … da amargura de homens que temem o avanço do progresso humano. Os homens que odeiam desaparecerão, os ditadores sucumbem e o poder que do povo arrebataram há de retornar ao povo. E assim, enquanto morrem os homens, a liberdade nunca perecerá. Soldados! Não vos entregueis a esses brutais … que vos desprezam … que vos escravizam … que arregimentam as vossas vidas … que ditam os vossos atos, as vossas idéias e os vossos sentimentos! Que vos fazem marchar no mesmo passo, que vos submetem a uma alimentação regrada, que vos tratam como um gado humano e que vos utilizam como carne para canhão! Não sois máquina! Homens é que sois! E com o amor da humanidade em vossas almas! Não odieis! Só odeiam os que não se fazem amar … os que não se fazem amar e os inumanos. Soldados! Não batalheis pela escravidão! lutai pela liberdade! No décimo sétimo capítulo de São Lucas é escrito que o Reino de Deus está dentro do homem – não de um só homem ou um grupo de homens, mas dos homens todos! Estás em vós! Vós, o povo, tendes o poder – o poder de criar máquinas. O poder de criar felicidade! Vós, o povo, tendes o poder de tornar esta vida livre e bela … de fazê-la uma aventura maravilhosa. Portanto – em nome da democracia – usemos desse poder, unamo-nos todos nós. Lutemos por um mundo novo … um mundo bom que a todos assegure o ensejo de trabalho, que dê futuro à mocidade e segurança à velhice. É pela promessa de tais coisas que desalmados têm subido ao poder. Mas, só mistificam! Não cumprem o que prometem. Jamais o cumprirão! Os ditadores liberam-se, porém escravizam o povo. Lutemos agora para libertar o mundo, abater as fronteiras nacionais, dar fim à ganância, ao ódio e à prepotência. Lutemos por um mundo de razão, um mundo em que a ciência e o progresso conduzam à ventura de todos nós. Soldados, em nome da democracia, unamo-nos. Hannah, estás me ouvindo? Onde te encontres, levanta os olhos! Vês, Hannah? O sol vai rompendo as nuvens que se dispersam! Estamos saindo da treva para a luz! Vamos entrando num mundo novo – um mundo melhor, em que os homens estarão acima da cobiça, do ódio e da brutalidade. Ergues os olhos, Hannah! A alma do homem ganhou asas e afinal começa a voar. Voa para o arco-íris, para a luz da esperança. Ergue os olhos, Hannah! Ergue os olhos!
read moreNo carnaval escute Counting Crows
Quem sabe a salvação da danação eterna está aí? ;)
Vamos fazer o seguinte, assista ao vídeo, acompanhe a letra e me diga se é melhor que o carnaval…
Counting Crows – Mrs. Potter’s Lullaby
Well I woke in mid-afternoon cause that’s when it all hurts the most
I dream I never know anyone at the party and I’m always the host
If dreams are like movies, then memories are films about ghosts
You can never escape, you can only move south down the coast
well, I am an idiot walking a tightrope of fortune and fame
I am an acrobat swinging trapezes through circles of flame
If you’ve never stared off in the distance, then your life is a shame
and though I’ll never forget your face,
sometimes i can’t remember my name
Hey Mrs. Potter don’t cry
Hey Mrs. Potter I know why but
Hey Mrs. Potter won’t you talk to me
Well, there’s a piece of Maria in every song that I sing
And the price of a memory is the memory of the sorrow it brings
And there is always one last light to turn out and one last bell to ring
And the last one out of the circus has to lock up everything
Or the elephants will get out and forget to remember what you said
And the ghosts of the tilt-a-whirl will linger inside your head
And the ferris wheel junkies will spin there forever instead
When I see you a blanket of stars covers me in my bed
Hey Mrs. Potter don’t go
Hey Mrs. Potter I don’t know but
Hey Mrs. Potter won’t you talk to me
All the blue light reflections that color my mind when I sleep
And the lovesick rejections that accompany the company I keep
All the razor perceptions that cut just a little too deep
Hey I can bleed as well as anyone, but I need someone to help me sleep
So I throw my hand into the air and it swims in the beams
It’s just a brief interruption of the swirling dust sparkle jet stream
Well, I know I don’t know you and you’re probably not what you seem
But I’d sure like to find out
So why don’t you climb down off that movie screen
Hey Mrs. Potter don’t turn
Hey Mrs. Potter I burn for you
Hey Mrs. Potter won’t you talk to me
When the last king of Hollywood shatters his glass on the floor
and orders another
Well, I wonder what he did that for
That’s when I know that I have to get out cause I have been there before
So I gave up my seat at the bar and I head for the door
We drove out to the desert just to lie down beneath this bowl of stars
We stand up in the palace like it’s the last of the great pioneer town bars
We shout out these songs against the clang of electric guitars
You can see a million miles tonight
But you can’t get very far
Oh, you can see a million miles tonight
But you can’t get very far
Hey Mrs. Potter I won’t touch
Hey Mrs. Potter it’s not much but
Hey Mrs. Potter won’t you talk to me
Se quiser uma boa tradução aqui tem.
read moreTodos nós vamos para Samarra
Brian de Palma fez um filme em formato de documentário contando a história dos soldados americanos que estupraram e assassinaram uma menina de 14 anos e sua família, o caso ficou conhecido como o incidente de Mahmudiyah que é o nome da região ao sul de Bagdá também carinhosamente chamada de Triângulo da Morte. Residem nessa área cerca de 150.000 pessoas de maioria sunita, é bastante gente se você pensar em como é a situação atual.
Saddam era sunita, os americanos mataram Saddam e o resto você já sabe.
No Iraque não se sabe quem é o inimigo, é uma guerra estranha, o inimigo não tem farda de outra cor ou símbolo, nem idade mínima para lutar, eles estão esperando um momento para atacar e matar pelo menos mais 1 soldado americano mesmo que isso lhe custe a vida.
O nome do filme é Redacted, De Palma ganhou o Leão de Prata como melhor diretor no festival de Veneza, talvez mais pelo tema e abordagem, não sei dizer, o que sei é que o filme é perturbador, faz a gente perder um tempo da vida pensando.
A história da garota de 14 anos Abeer Qasim Hamza choca muito e além dela foram assassinados também sua mãe de 34, o pai de 45 e a irmãzinha, uma garotinha de só 5 anos de idade.
Os culpados tiveram penas brandas pelo crime que cometeram. Mas o problema não é só esse, o grande problema mesmo é uma guerra maluca que ainda vai matar muito inocente.
Essa região de Mahmudiyah possui várias barreiras de checagem para limitar o que se chama zona verde em Bagdá, o local mais seguro por lá. Em 24 meses, 2.000 iraquianos foram mortos nessas barreiras e desse número somente 60 foram considerados insurgentes, o restante é de civis inocentes que morreram e nunca soldado algum foi acusado.
Saddam era religioso, Bush também é religioso e nenhum deles segue os exemplos das religiões que dizem seguir.
Da mesma forma soldados americanos que carregam a cruz de Cristo no peito matam inocentes e iraquianos gritam Alá Akbar (Deus é Grande) enquanto explodem um carro em pedaços junto com outras pessoas. Nenhum lado poupa civis, nenhum.
Ninguém que faz algo assim segue religião alguma. Enquanto isso os religiosos israelenses estrangulam os palestinos que também se dizem muito religiosos.
Será que o problema é a religião mesmo? Ou seria a forma como se usa e se interpreta ela para benefício próprio?
Guerras são feitas em busca de poder, idealismo e supremacia religiosa por um bando de gente vaidosa que quer impor ao outro com o uso da força a sua forma de pensar!
Todos acham que estão certos, e está começando a ficar raro encontrar entre os católicos, judeus, evangélicos, espíritas, ateus e etc etc etc, pessoas que não pensem que a sua verdade é que precisa imperar sobre qualquer outra.
“Você não pensa como eu? Então vou empurrar pela sua goela abaixo!” – isso é o que me parece mais comum hoje.
É tudo simples, mas como somos vaidosos gostamos de complicar, o amor é o que importa, e a palavra “amor” é o respeito ao seu semelhante, é simplesmente não lhe desejar e nem lhe causar nenhum mal, só isso!
Não é preciso muitos ISMOS e nem ser PhD em filosofia ou teologia para se entender algo tão simples como “beber água na concha da mão”. (essa expressão é do Mario Quintana)
A grande verdade que ninguém pode negar meu amigo é que todos nós vamos para Samarra, a questão é: vamos chegar lá fedendo a podridão e sangue ou relativamente limpos?
Encontro em Samarra – W. Somerset Maugham (esse texto foi colocado no filme de Brian de Palma de forma muito inteligente)
Havia um mercador em Bagdá que um dia enviou seu servo ao mercado para comprar provisões e em pouco tempo o servo estava de volta, branco e tremendo, e disse, Mestre, agora mesmo quando eu estava no mercado fui empurrado por uma mulher na multidão e quando me virei eu vi, foi a Morte que esbarrou em mim. Ela me olhou e fez um gesto ameaçador, agora, empreste-me seu cavalo, eu vou cavalgar para fora dessa cidade e evitar o meu destino. Irei até Samarra e a Morte não me econtrará. O mercador então emprestou o cavalo, e o servo montou e batendo com força na virilha do animal cavalgou com o máximo de rapidez possível. Então o mercador foi ao mercado e me viu parada no meio da multidão e vindo até mim me disse, Porque você fez um gesto ameaçador ao meu servo quando o viu essa manhã? Não foi uma ameaça, eu disse, foi um sobressalto de surpresa. Fiquei impressionada de vê-lo em Bagdá quando eu tinha um encontro com ele essa noite em Samarra.
Livre tradução (o original está aqui) de Encontro em Samarra de W. S. Maugham
Washington Post – Nesse artigo você poderá entender um pouco mais sobre essa região.
Vídeo do filme: YouTube
read moreBenazir morre e de quem é a culpa?
Ora, bem simples a resposta, da Al Qaeda. Segundo uma agência de notícia internacional um dirigente do grupo terrorista, Mustafá Abu al-Yazid, assumiu a autoria do atentado argumentando que eles assassinaram um “ativo muito valioso dos Estados Unidos” dizendo que ela perseguiria os mujahedin.
É mais fácil colocar a culpa em um bando de malucos que vivem escondidos em montanhas e nunca são encontrados. Bush até hoje não conseguiu colocar as mãos em Bin Laden.
Tenho minhas próprias teorias, mas são tão malucas que vou deixar para o próximo post, mas leia uma carta dela ao New York Times de 07 de novembro desse ano e me diga o que você pensa das críticas que ela faz ao governo americano. Corajosa viu!
E põe coragem nisso, a mulher sai de um comício e coloca a cabeça para fora do seu carro (blindado) e toma um tiro, depois uma bomba explode e mais tiros vindos não se sabe ainda de onde. Primeiro que a falha na segurança pessoal foi bem infantil, ou talvez ela insistiu em sair do carro e saudar a população, vai saber…
O fato é que quem realizou e arquitetou esse atentado criou um mártir. Benazir morre e nasce um mártir, na história isso sempre acontece, e essa figura renascida ganha uma força até então nunca vista, muito maior se estivesse no mundo dos vivos.
Quando é que esse bando de cabeças-de-vento vão aprender que é melhor deixar um líder vivo e desqualificá-lo de todas outras formas possíveis, moralmente, pessoalmente, eticamente e destruir com sua imagem? Que é muita maldade isso eu concordo, mas não é o que se faz o tempo todo por aí nesse mundão?
Destroem a vida política e pessoal do sujeito sem encostar um dedo nele, é claro que enviar um doido em uma moto com 30 kg de TNT é bem mais fácil, prático, rápido e barato. Só que agora tem que aguentar as conseqüências de se criar um Mártir!
Não sou contra Benazir, não sou contra ninguém, sou a favor de bom senso, de diálogo e ausência de violência.
Nessa carta recente ao NYT ela questiona onde foram parar os 10 bilhões de dólares enviados pelos EUA ao Paquistão desde 2001. Tem todo direito de perguntar, o estranho é que ela deixou por 2 vezes o cargo de primeira-ministra por denúncias de corrupção, o marido dela era conhecido como “senhor 10%”, dá para se ter uma idéia…
Esquecendo seus governos anteriores por um momento percebemos que além dela saber demais, também falava demais. Realmente corajosa! Desafia e faz perguntas ao Gen. Pervez, Bush e Al Qaeda tudo ao mesmo tempo.
A propósito, já viram esse vídeo de uma entrevista dela para David Frost no dia 02 de novembro em que pronuncia uma frase bem interessante no meio do discurso? Veja no YouTube
O grande mérito de Benazir Bhutto era ser uma mulher bem sucedida em um país onde mulheres são subjugadas. Segundo alguns especialistas era uma líder brilhante. Quanto aos seus 2 mandatos como primeira-ministra ela não realizou grandes mudanças ou quase nenhuma, não sei se pela dificuldade em fazer isso no Paquistão ou por outros motivos.
E não adianta muito o Chico César chamar de puto quem aponta o dedo para Bhutto porque a verdade sobre a vida dela é essa, agora como mártir tudo pode desaparecer e um ser perfeito pode nascer, como ocorre a todo momento na história humana, o pior é que quem sofre mais uma vez é o povo paquistanês .
via Estadão
De última hora: O governo do Paquistão que falhou em proteger Benazir Bhutto, consegue interceptar uma comunicação telefônica logo após o atentado de quinta-feira. Leia aqui a tradução da gravação.
Benazir
Composição: (Chico César)
não aponte o dedo
para benazir butho
seu puto
ela está de luto
pela morte do pai
não aponte o dedo
para benazir
esse dedo em riste
esse medo triste
é você
benazir resiste
o olho que existe
é o que vê
Twitter:
